1. タスク名とは？
「Work Smarter（より賢く働け）」は、トレーダーのイェーガー（Jaeger）から受注できるクエストです。
このタスクでは、Customs（カスタム）マップ内にある隠された脱出地点（Secret Exfil）を探し出すことが目的となります。タルコフにおいて「安全な退路を確保すること」がいかに重要かを学ぶための、初期段階の重要なクエストの一つです。
2. タスクの基本情報
- 受注トレーダー: イェーガー（Jaeger）
- 報酬:
- 経験値（EXP）：6,600
- イェーガーの評判：+0.01
- ルーブル（Roubles）：32,000（HideoutのIntelligence Centerレベルにより最大36,800まで増加）
- CMSサージカルキット（CMS surgical kit）：2個
- ⚠️ Kappa必須タスク: このクエストをクリアするには、Kappaへの加入が必須となります。
3. クリア条件
このクエストを完了するには、以下の目的（Objectives）を達成する必要があります。
- Customsにおける秘密の脱出地点（Secret Exfil）を見つける
- ※「見つける」だけでよく、実際にそこから脱出するまで必要ありません。
- （任意）秘密の脱出地点から脱出するための「Voronという暗号が含まれたメモ（Note with code word Voron）」を入手する
4. 必要アイテム
クエストクリアのために最低限必要なアイテムは以下の通りです。
| アイテム名 | 入手方法・備考 |
|---|---|
| 秘密の脱出地点への到達 | カスタム（Customs）マップ内の特定地点へ行くことで達成可能。 |
| Voronという暗号が含まれたメモ (任意) | 隠し脱出地点を利用したい場合に必要となる特殊アイテム。 |
5. 攻略手順
このクエストの目的は、Customsにある2つの「隠された脱出地点」のいずれかに到達することです。
隠し脱出地点の場所
以下の2箇所が該当します。どちらか一方に到達すればクリア条件を満たします。
- 密輸人のボート（Smugglers' Boat）
- 密輸人のバンカー（Smugglers' Bunker / ZB-1012）
初心者向けのアドバイス
- 脱出する必要はない: 多くのプレイヤーが勘違いしやすいポイントですが、このクエストをクリアするために実際にこれらの場所から脱出する（Extract）必要はありません。 そのエリアに到達し、システム上で「見つけた」と判定されればクリアとなります。
- 探索のコツ: どちらの地点もCustomsの特定のエリアに位置しています。マップを事前に確認するか、イェーガーとの会話内容を参考にしながら探索しましょう。
マップ上の撤退地点
Extractions marked on map
The Smugglers’ Boat 脱出
The Smugglers’ Boat extraction
The Smugglers’ Bunker (ZB-1012) 脱出
The Smugglers’ Bunker (ZB-1012) extraction
6. 注意点・よくあるミス
- 「見つける」ことの定義: 実際に脱出ボタンを押す必要はありませんが、該当するエリアに到達している必要があります。もし「到達したはずなのにクリアにならない」という場合は、その地点の範囲内に正しく入っているか確認してください。
- 任意項目の扱い: 「Voronを含むメモ」を入手する項目はオプションです。このクエストをクリアすることだけを目的とするなら、あえてアイテムを探し回る必要はありません。
7. クリアできない時の確認リスト
- Kappaの有無: Kappaに加入していない場合、進捗が進まないか、あるいは報酬が正しく受け取れない可能性があります。
- 場所の特定: どちらの脱出地点にも到達していない可能性があります。マップ上で「Smugglers' Boat」または「Smugglers' Bunker (ZB-1012)」の位置を確認してください。
- エリアへの進入: 建物やエリアの入り口で敵に倒されていないか、あるいは別の場所と勘違いしていないか確認しましょう。
8. 関連タスク
- 前提タスク（Previous）: Acquaintance
- 次のタスク（Leads to）: Rite of Passage
