Ka-Chan Blog（タルコフ攻略）は、Escape from Tarkov（EFT）の攻略情報を日本語で調べやすくまとめているサイトです。ここでは、運営者と、記事をどのように作り・更新・訂正しているかを説明します。
運営者
個人（Ka-Chan）が運営しています。Escape from Tarkovのプレイ履歴は5,000時間です。お問い合わせはお問い合わせページからお願いします。
情報源と記事の作り方
- タスク・マップ・Hideoutなどの情報は、英語版のEscape from Tarkov Wikiを一次情報とし、日本語に翻訳・整理しています。
- 翻訳・要約には、機械翻訳やAIによる支援を利用しています。そのうえで、必要アイテム・報酬・クリア条件などの数値や固有名詞は、Wikiの原文と照らして整えています。
- 各記事の末尾に「参考元」として、対応するWikiページを明記しています。
- デバイス（ヘッドセット・モニター等）の記事は、ゲームでの使われ方を踏まえた選び方の解説です。商品の価格・レビュー評価は、記事作成時点で取得したものです。
更新方針
- 英語版Wikiの更新を毎日チェックし、日本語記事にしているページに変更があった場合は、内容を確認したうえで反映します。
- 各記事の「更新日」は、記事の内容を最後に修正した日付です。大型アップデートやWipe後は、順次確認します。
誤りの訂正について
翻訳の誤り、古くなった情報、表示の不具合などに気づかれた場合は、お問い合わせページからご連絡ください。確認のうえ、記事を修正します。
広告・アフィリエイトについて
- 当サイトは、Google AdSenseによる広告を掲載しています。
- デバイス記事などには、楽天市場・Amazonアソシエイトのアフィリエイトリンクが含まれます。該当する記事には、その旨を明記しています。
- リンク先の商品紹介の内容は、広告収益の有無にかかわらず、ゲームでの使いやすさを基準に選んでいます。
免責事項
ゲームは頻繁にアップデートされるため、記事の内容が最新の仕様と異なる場合があります。最終的な仕様はゲーム内でご確認ください。当サイトは、Battlestate Games社および関連企業とは関係のない、非公式のファンサイトです。